ぼんぼこり
2018/03/14
今月は 3 月です。
3 月といえば、月初、ひな祭りがありましたね。
私には姉も妹も居ませんので
ひな祭りの感覚を持ち合わせていません。
なので、ひな祭りに何をするのかよくわかっていません。
イメージでは、ひな壇飾って甘酒飲む感じです 笑
取り敢えず詳細は嫁さん任せになりそうですが
幸いにも、まだ子どもたちは小さいので
家でひな祭りイベントを開催するほどではありません。
それでも、季節のイベント事として
保育園でひな祭りが開催されたようです。
保育園でも大きくて立派なひな壇が置いてありました。
で、子どもたちもひな祭りの歌を歌うようになっていましたが、
この歌を歌う竜太 (仮称) がちょっと面白かったです。
スポンサーリンク
馴染みのない単語が苦手らしい
日常の生活とか会話でも
ハキハキ物事を言う単語や表現がいくつかある中で
上手く言えて無くてこちらで脳内補完をしたり変換をしたりして
子どもたちが何を言いたいのか汲み取る必要があります。
で、子どもたちがひな祭りの歌を歌っていたのですが、
竜太 (仮称) の歌が面白かったです。
あ か り を つ け ま し ょ (割りと流暢な日本語で歌える竜太 (仮称) )
…
ぼんぼこり !
ん…?
ぼんぼ…こり ?
どうやら、”ぼんぼり に” と言いたかったみたいです。
まず、”ぼんぼり” に馴染みがありませんので
歌っておきながら何のことやらさっぱりと思われます。
また、まだ助詞の使い方が定着していないので
“あかりをつける” 場所を表す “に” という表現が
わからない模様です。
その結果、聞こえた感じと良いやすさが重なって
ぼんぼこり
になった模様です 笑
ぼんぼこり…
…
何かジワジワと面白さがにじみ出てきます 笑
ひな祭りの歌って、何だか悲しげ
何というか、常々思っていたのですが
ひな祭りの歌って、全然楽しそうじゃないですよね。
き ょ う は た の し い ひ な ま つ り
で終わるのですが、
その音調が全然楽しそうじゃなくて悲しげです。
何でですかね。
と思って internet にて google さんで検索すると
何やら色々と情報が出てきます。
- 実は悲しい物語が背景にあって、あの歌詞
- 時代によって楽しい / 悲しいの感じ方は異なり、当時はこの音調で楽しそうだった
- 長調ではなく短調な理由は、お琴での演奏が前提だった
何か、色々となるほどーって感じでした。
そして youtube とかでは長調 ver. の歌もあるとか。
気になる人は色々検索して調べてみて下さいな。
ぼんぼこり〜