双子の名前を考える
2016/08/24
名前を考えるのは楽しいそうだと思っていました。
親の願いを込めて、素敵な名前にしたい。
親なら誰もそう思いますよね。
でも、いざ、名前を考えるととても難しいのです。
スポンサーリンク
キラキラネームはまず避けたい
最近、学校の先生がなかなか読めない名前が多いらしく。
その漢字でそう読ませるの ?
みたいなやつです。
初めて知りましたが、キラキラネームと呼ばれているらしいです。
親の熱い思いがたくさん込められていて、
それはそれで愛情の証と思います。
がしかし、うちの場合は、
日本人である以上、漢字が本来持つ読み方と意味を尊重したいと思います。
和名かつ英単語上、問題とならない名前にしたい
よくある話ですが、例えば、日本語の単語として
雄大
という言葉があります。
名前としても
ゆうだい
という響きはなかなか素敵な感じがします。
でも、英語圏の人に自己紹介するときは
You, die !
と聞こえてしまうかもしれません。
そうなったらまるで北斗の拳です。
時はまさに世紀末。ふざけた時代にようこそ。
君は tough boy… tough boy… tough boy… tough boy…
絶対に避けたいと思います。
双子が故の命名の難しさ
双子は 2 人なので双子なのです。
この意味において、やはりセット感がある名前にしたいと思うのですが、
これがまた難しいのです。
長くなったので、続きは次回に投降致します。
